film...

..nemyslím si že by bolo na škodu natočit to jako film..knihy mojá své kouzlo jen pro některé a jejich sice ještě dost...film by však podle mě oslovil spousty diváků...troufám si říci že by to mohl být podobný trhák jako Harry Potter né-li lepší....i o naotčení filmu by nebolo špatné ěnkde hovorit....

To jo... ale muselo by se to natočit fakt dobře - příběh je skoro dokonalej, záleželo by jen na zpracování.
Někde jsem slyšela (ale už to bude tak dva roky), že to natočit chtěli, ale první tři díly jako jeden! No to mi přijde jako znásilnění tak úžasnýho díla, vždyť by na každej díl byla tak třičtvrtěhodinka, a to by nestačilo na rozvedení děje, povahy postav, na vystoupení panoptika...

Kdyby to natočily 3 in 1....rozhodně by to tím hrozně pokazily...třeba to dopadne jako s pánem prstenů....nejdřív dlouho nic a po 30 letech nebo jak dlouho to natočily jako velice velkolepé filmy.....při čemž jeden trvá tak cca 3 hodiny...doufejme že mi nebudeme tak dlouho muset čekat a že to nepokazí pokud se o to pokusí...

Každopádně bych byla pro, aby na to dohlížel sám Shan - ten to přece zprznit nenechá, ne?
A jeden díl na tři hodiny....jéé, to by byla paráda, všechno by se mohlo dovést do detailů a nic by se nemuselo vynechat
Ale myslím, že úspěch by to teda mělo - ono se to nezdá, ale u nás má Shan fanoušků celkem dost - a jinde po světě určitě taky...

fanoušků má rozhodně dosti já osobně sem se k němu dostal čirou náhodou ....ale úplně mě dostal....Shan kdyby na to dohlížel by bylo fajn...já ho neznám takže opravdu nevím jak by to nechal natoči.....btw na oficiálních stránkách Shana je něco o démonech myslíš že to u nás taky vyjde a bude to mít tak velký úspěch jak upíři?

No - jestli to vyjde, tak zhruba za 10 let
Prý to zatím nemá takový úspěch jako upíři, ale možná proto, že jsou zatím jenom tuším tři díly - a upíři se taky pořádně rozjíždí ad od čtyřky...
Ale protože to psal Shan, tak by to mělo být taky supr....rozhodně bych se po tom chtěla podívat, až skončím s upírama (sakra to bude hrůza....žádná další upírská kniha, na kterou se budu moct těšit )

Tak těch upírských knih je celkem dost něco okolo 15 pokud se nemýlím nebo ne? btw kde vlastně bereš ty originální knihy?? a jak to překládáš?? myslím že na to kolik ti je...tak je to celkem obdivuhodný úspěch ... ty umíš tak dobře anglicky??

Je jich dvanáct - původně jich mělo být 24, ale Shan to trochu zkrátil
A ty knihy si objednávám přes jednu známou v knhkupectví - a s překladem se musím taky občas koukat do slovníku, ale angličtina mě dost baví a učím se jí skoro už deset let, takže to snad někde musí být vidět
A navíc bych jednou chtěla pracovat jako překladatelka, takže je to takový trénink

jj já si myslel že jich je něco přes deset ale nevěděl sem přesně kolik a 15 je celkem hezký číslo....musím uznat že je to velice dobré že to už trénuješ ... to já bych už teraz dokázal taky něco přeložit ale rozhodně ne jednu kapitolu za den...je to sice nepatřičný dotaz ale kde někdo tak dobrý jako ty žije?

V pohodě, já mam svý město ráda a budu se za něj bít s každym vampýrem
Jsem z Kladna - docela fajn místo, klídeček a do Prahy kousek

jj..je to celkem v poho město ....nemyslím si že by nějaký vampír zavítel do tvého města každý se mu vyhne obloukem, strach z tebe by jim totiž nedal spát

:lol:To je ale debata....no, za Phoebe se můžu zaručit, je fakt nejlepší

Jinak má eště jeden blog - mediátor - a tam taky přeložila 2 knížky + miliardy fanfiction;)

koukám velice aktivní člověk se spousto volného času na to co rád dělá....

dost hustý. Já jsem se pokoušela přeložit HP a skončila jsem u 20 strany

Btw sem brouzdala po netu a našla jsem sem dvě zprávy - první, že film definitivně BUDE , ale špatná věc na tom je, že to budou první 3 díly dohromady

Nojo, jestli to skončí jako Princezniny deníky tak se du zastřelit:evil:

Já si nemůžu pomoct, ale prostě jsem proti filmování knih
A důvody?1. - každý má své vlastní představy, jak vypadají jedntlivé postavy, místa, jaký má kdo odstín hlasu, a všechny scény v knize jsme si dopodrobna vysnili (to je obzvlášť doména holek )
2. Ve filmech ten příběh MUSÍ zkrátit. což znamená vynechat jednotlivé části. Třeba scény, které nejsou moc důležité, ale my je zbožňujeme Pro mě je to třeba fight Arra vs Kurda v 5.díle - krásná scéna, ale pro děj ne tolik důležitá, a co když jí vynechají? (5.díl sice zatím nedělají - juchů - ale co kdyby?)
3. Pokud bude film oblíbený, vyrojí se spoustu "fanoušků". Takových těch, co nečetli knihy, půlku informací neví, ale považují se za nej fanoušky na světě, a nás, co máma skoro na mozku nádor z povídání si celé dny na pc s dalšími DS fandy označí za kopíráky. A taky se budou pořád ptát na hloupé otázy, vytvářet miliardy neinteligentních blogů....
4.Pokud bude film populární, mohli by chtít příběh zkomercializovat - to znamená Darren, kam se podíváte. Na neskutečně kýčovitých tričkách, ozdůbkách - podívejte, jak dopadl Harry Potter - taky je všude. A to já ohledně Shana teda nechci

Phoebe Umbríel Esteban napsal:

Já si nemůžu pomoct, ale prostě jsem proti filmování knih
A
důvody?1. - každý má své vlastní představy, jak vypadají jedntlivé
postavy, místa, jaký má kdo odstín hlasu, a všechny scény v knize jsme
si dopodrobna vysnili (to je obzvlášť doména holek )
2.
Ve filmech ten příběh MUSÍ zkrátit. což znamená vynechat jednotlivé
části. Třeba scény, které nejsou moc důležité, ale my je zbožňujeme Pro mě je to třeba fight Arra vs Kurda v 5.díle - krásná scéna, ale pro děj ne tolik důležitá, a co když jí vynechají? (5.díl sice zatím nedělají - juchů - ale co kdyby?)
3.
Pokud bude film oblíbený, vyrojí se spoustu "fanoušků". Takových těch,
co nečetli knihy, půlku informací neví, ale považují se za nej fanoušky
na světě, a nás, co máma skoro na mozku nádor z povídání si celé dny na
pc s dalšími DS fandy označí za kopíráky. A taky se budou pořád ptát na
hloupé otázy, vytvářet miliardy neinteligentních blogů....
4.Pokud
bude film populární, mohli by chtít příběh zkomercializovat - to
znamená Darren, kam se podíváte. Na neskutečně kýčovitých tričkách,
ozdůbkách - podívejte, jak dopadl Harry Potter - taky je všude. A to já
ohledně Shana teda nechci

1. Bože děsim se co udělaj z Lartena a Arry!

2. Jestli ten fight vynechaj, pudu tam a uškrtim rejžu!!!

3. Tak tohodle se přímo děsim ze všeho nejvíc...

4. No, mně osobně Darren připadá trochu harrypotterovatej, ale zkýčovatět Shana - no fujky:affraid:

nedokážu si představit, kteří herci by se měli chopit rolí, nějak mě nikdo vhodnej nenapadá. mám vážně pocit, že se jim to nepovede. už vidím, jak dopadne chudáček Larten na arru radši zatím nemyslím, koneckonců, týká se to "jen" prvních tří dílů - tedy prozatím; stále doufám, že se od tohohle projektu odstoupí, třeba si to nakonec rejža rozmyslí a rozjede trhák typu batman a superman, prostě něco, co tu už bylo milionkrát, ale vždycky se najde spousta lidí, kteří se na něco takového chtějí podívat - to je prostě sázka najistotu, někdo by jim to měl říct a ukecat je, aby tenhle projekt prostě vzdali. a když si představím darrena a spol. na tričkách a podobnejch věcech ... mno. nevím, nevím, třeba by se jim to co do grafické stránky vyvedlo, ale stačí mi vidět zmršeného HP a mám maximálně zkaženou náladu; tohle zkrátka nedopadne dobře

Moje noční můry se staly skutečností - nejen že chtějí zfilmovat první 3 díly, oni chtějí zfilmovat všechny a zase 1 film = 3díly

to ne, to si prostě musej dělat srandu, jinak to prostě není možný!!! to už radši nechci žádnej film než takovouhle zkráceninu; to prostě nedopadne dobře, myslím, že to nebudu chtít vidět; a těch rádoby fanoušků, co se najednou vyrojí (jak už bylo výše trefně poznamenáno), to nebude k vydržení

Já si prostě furt zastávam názor, že když chce někdo znát příběh, ať neni línej a kouká si přečíst knihu!
Jediná slabá útěcha je, že má ten film označení PG13 - nepřístupno pro mládež do 13 let...to znamená, že z toho snad neudělaj trapnej rodinnej film....i když trapný to ještě furt být může

to by bylo super kdyby se natočil fylm ale muselo by to býl po jednom díle aby jsme z toho taky něco měli, kčemu byto bylo natočit 3 díly do hromady?? to nedává smysl snad je to napadne.
Phoebe: Jsi vážně dobrá když to dokážet překládat já se angličtinu učím už od školky a nic moc mě jazyky nejdou a ani mě moc nebaví ale za to mě baví matika fyzika a příroďák to jsou nej předměty. kdybych já uměla tak dobře anglicky tak to bych byla šťastná

Tarantule: já se ájinu učim od první třídy a baví mě, což znamená, že mi de Ale kdyby mi šla matika nebo fyzika (ze který mi mimochodem vychází trojka), to bych byla happy Ty číslíčka ani vzorečky mi holt nic neřikaj.....a když mam vypočítat, kdy jedno auto předjede druhý, můžu se jít zakopat rovnou